Okagesama de 〜ハワイ日系女性の軌跡〜制作ご支援のお願い

前作『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』は、主に日系二世の男性の証言を残しました。では、日系
の女性たちは、ハワイの社会に貢献しなかったのでしょうか?

いえ、そんなことはありません。
日本ではあまり知られていませんが、日本から移民した女性、ハワイで生まれた日系の女性は、主に教育
や政治、そしてハワイの文化復興において、大きく貢献しています。そして、それら日系人の貢献のおかげ
で、現代の私たちはハワイに受け入れられ歓迎されています。

私たちは、ハワイに渡った日本の女性、ハワイで生まれた日系の女性たちの記憶を記録するために、映画
『Okagesamade(おかげさまで)~ハワイ日系女性の軌跡~』の制作を進めています。
前作同様、取材対象者はご高齢のため、制作を急がなければなりません。
是非とも、皆さまのご支援をお願いいたします。

なお今回はクラウドファンディングを利用することを考えており、ご支援に応じて、様々なリターンを考えています。もちろん、クラウドファンディングを通さずにご支援をいただいても、リターンは同じです。
・ 5,000円 =活動報告の配信、都内プレミア試写会に1名様ご招待
・10,000円 =活動報告の配信、都内プレミア試写会に2名様ご招待、完成DVD1枚プレゼント、コナコーヒー1/2ポンドプレゼント
・30,000円 =活動報告の配信、エンドロールにお名前掲載、都内プレミア試写会もしくは劇場公開時に3名様ご招待、完成DVD2枚プレゼント、コナコーヒー1ポンドプレゼント
・100,000円 =活動報告の配信、公式サイト&エンドロールにお名前掲載、都内プレミア試写会に5名様ご招待、劇場公開時に5名様ご招待、完成DVD5枚プレゼント、コナコーヒー3種各1ポンドプレゼント

その他、企業向けに上映権を付したものや、テレビCM制作まで含めたプランもございます。
お気軽にお問い合わせください。

なお、口座・振込先::鎌倉小坂郵便局 口座00220-2-49140 *必ず「オカゲサマデ」を明記ください。

となっております。


The previous work "Go for Broke! Memories Hawaii Japanese Nisei" left mainly the testimony of the
Hawaiian Japanese Nikkei male. So, did not Japanese women contribute to Hawaii society?
No, that's not true.
Not widely known in Japan, women who have immigrated from Japan, Japanese women born in
Hawaii have contributed largely to education, politics, and culture revival in Hawaii. And thanks to
these Nikkei contributions, modern Japanese are accepted and welcomed by Hawaii.
We are proceeding with the production of the movie “Okagesama De - Hawaii Nikkei Women's
Trajectory ~" in order to record the memory of Japanese women who came to Hawaii, and Japanese
American women born in Hawaii.
As in the previous work, the interviewees are older, so we have to hurry to produce.
By all means, we ask for your support.
Depending on your support, we are considering variousreturns.
· 5,000 yen = Distribution of activity report, 1 person invited to premiere preview in Tokyo
· 10,000 yen = distribution of activity report, 2 people invited to premiere preview in Tokyo, 1 completed DVD gift, 1/2 pound gift of Kona coffee
· 30,000 yen = Distribution of activity report, name posting on end-roll, invitation for 3 people during preview of Tokyo premiere preview or theater, 2 completed DVDs, 1 pound Kona coffee gift present
· 100,000 yen = delivery of activity report, name posting on official website & endrol, 5 guests invited to premiere preview screening in Tokyo, 5 guests invited at the theatrical release, 5 completed DVDs, 3 kona coffee each 1 pound gift Present

Account / Payee :: Kamakura Kosaka Post Office Account
00220-2-49140

Okagesamade_july26.png
スポンサーサイト

Okagesama de 〜ハワイ日系女性の軌跡〜

いよいよ次回作に取り掛かります。

次回作『Okagesama de おかげさまで〜ハワイ日系女性の軌跡〜』は、ハワイに渡った日本人女性、ハワイ生まれの日系女性がハワイに果たした記憶を記録するものです。

本作『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶』が主に二世退役軍人が証言する男性版だとしたら、次回作は女性版。

私たちがサポートを目的とするマウイのKansha Preschoolを運営するNisei Veterans Memorial Centerが発行する季刊誌も同じ”Okage Sama De”というタイトルです。

「おかげさまで」。

日本人にとって、大切な言葉であり物事の指針となる考えだと思います。

The next movie "Okagesama de - Hawaii Japanese women's trajectory ~" is a record of the memory that a Japanese woman who immigrated Hawaii, and Hawaii-born Nikkei woman role played in Hawaii.
This movie "Go for Broke! Memories of Hawaii japanese Nisei" is mainly a male version testified by veterans, the next movie is a female version.
Kansha Preschool of Maui for which we support perpose preschool the quarterly magazine published by Nisei Veterans Memorial Center also operates the same title as "Okage Sama De".
"Okagesama de...Thanks to you(ancestors)".
For Japanese people, I think that it is an important word and an idea to guide things.
utida_firm.jpg
労働着1
PictureBrides1.jpg
Barbara2.jpg

最新上映情報

名古屋エリアの方、湘南エリアの方、上映会のお知らせです。


▪️『Go For Broke! 〜ハワイ日系二世の記憶〜』上映会&監督トークショー
・⽇時 5月22日(日)18:00〜20:30(受付17:30〜)
    ※監督トークショー含む
・会場 LEA LEA HALE(レアレアハレ)
    名古屋市中村区名駅5-24-3 Tel :052-533-0085
・料⾦ 2,000円
・参加方法 Facebookイベントページでの参加表明をお願いします。後日、主催者より直接参加確認のご連絡をさせていただく場合がございますので、宜しくお願い致します。
  備考:終了後は懇親会の予定もございます。
     よりゆっくりと監督とお話されたい方々は是非ご活用下さい。


▪️Go for Broke! ハワイ⽇系⼆世の記憶 with Kaoru
・⽇時 6⽉19⽇(⽇)12:00〜(開演 13:00〜)
・会場 鎌倉「花いちぜん」JR ⼤船駅 徒歩1分
・料⾦ 2,500円+1ドリンク
 *沖縄そば、タコライス、ゴーヤーチャンプルー定⾷などランチの他、海ぶどう、島らっきょう、ポケやロミロミサーモンなどおつまみもご⽤意しています。
・ご予約 鎌倉「花いちぜん」Tel:0467-46-8715

6_19花いちぜん

サザンの関口さん

サザンの関口さんのラジオ番組インターFM"NO-FO-FON TIME"に出演させていただきました。

映画制作のきっかけや、二世の人物像、そして関口さんが提唱する「日本ハワイ化計画」に必要な要素など、硬軟取り混ぜてお話ししました。

放送は、5月14日土曜の10:00~11:00の間でしたが、関西方面はFM COCOLO、名古屋はレディオNEOで、ともに18日21:00~放送されます。

内容は、番組タイトルをクリックしてHPをご覧ください。

I appear in a radio program. It is Inter-FM "NO-FO-FON TIME" of famous musician Mr. Kazuyuki Sekiguchi of Southern All Stars .
It is from 10:00 to 11:00 on Saturday, May 14.

with_Sekiguchi.jpg

最新上映情報

2015年も残すところひと月。

今年はなかなか上映が進みませんでした。

来年は、更に上映を進めたいと考えます。

年内はあと一回、年明け1月は、いよいよ福島での上映も実現します!


『Go for Broke!∼ハワイ日系二世の記憶∼』錦糸町上映会Vol.6
■日時:2015年12月6日(日)開場17時~スタート18時~20:30 
■会場:JR錦糸町駅北口、東京メトロ錦糸町駅から徒歩8分
     プライベートスペースのため、お申込みいただいた方に詳細をご案内します。
■参加費:上映費1500円 プラス 会場費500円(ごみ処理代等含む)当日集金します。
■お申し込み先:haleakala3503@gmail.com にメッセージを。
    ポットラックなので何か一品お持ちください。


『Go for Broke!∼ハワイ日系二世の記憶∼』上映会 with Roots music scramble
■日時: 2016年1月16日(土) 13:00 ~(12:30開場)
■会場: 金剛院蓮花堂地下1階 豊島区長崎1-9-2 (西武池袋線「椎名町駅」北口徒歩30秒)
■料金: 大人2,000円、学生1,000円(中学~高校生)、親子2,500円、小学生以下無料
■ご予約・お問い合わせ: NPO法人NAC-J Tel:090-3501-1249まで


『Go for Broke!∼ハワイ日系二世の記憶∼』 いわき市上映会
■日時:2016年1月30日(土) 11:00 ~/ 14:30 ~(各30分前開
■会場:菩提院(浄土宗涅槃山袋中寺) いわき市平古鍛冶町59 (JR常磐線いわき下車 徒歩20分)
■料金:大人2,000円、学生1,000円(中学~高校生)、親子2,500円、小学生以下無料
■ご予約・お問い合わせ: ハワイアンヒーリングサロンmuumuu Moani Tel: 050-3554-0634まで
プロフィール

NPO法人NACJ

Author:NPO法人NACJ
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR