ホノルル・フィルム・アワード受賞/Won of the Honolulu Film Awards

出品していたHonolulu Film Awards事務局から、映画『Go for Broke! ハワイ日系二世の記憶 Memories of Hawai'i Japanese"Niseis"』が、〈ハワイ・フィルム〉カテゴリーのカテゴリー・ウィナーである、〈ベスト・オブ・ハワイ〉に選ばれたとの報が届きました。

http://www.honolulufilmawards.com/General/Awards/2012CompetitonWinners/tabid/482/Default.aspx

この受賞は、ハワイ社会が持つヴェテランに対する敬意によるものだと、心から思います。ですから、私のものではありません。

実はこの報が届いた同じ日に、私が取材したヴェテランがお亡くなりになったとの報も届きました。

ですから、手放しには喜べませんでした。

但し、ヴェテランに対するお礼の意味での、現地ハワイでの上映のスタートラインに立てた感はあります。
そして、本来の目的である日本での上映に繋がり、ハワイの感謝幼稚園の支援が出来るようになれば、と願います。
今回の映画版の完成と出品は、移民を多く輩出した県でのメディアが取り上げてくれ、広くご支援をいただいたから可能となりました。日本での上映に向け、アーカイブ使用料にさらに大きな予算が必要となってまいります。そのため、多くの方々のご協力も必要です。


I won "best of Hawaii" of Honolulu film Award.
However, I think.
This receiving a prize is a thing by the social respect for the veteran in Hawaii.
This prize is a thing of veterans not mine.
The screening in Hawaii should come true.
スポンサーサイト
プロフィール

NPO法人NACJ

Author:NPO法人NACJ
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR